JSFL を UTF-8 で書くときは BOM を付けた方がいい。 //取 fl.trace(1); BOM なし UTF-8 だと、このコードが動かなかった (Windows/Flash CS3)。 Vim で BOM を付けるには :se fenc=utf-8 bomb とする。